Conjugation of rester (to stay)

First group verb
Conjugated with être
English translation: to stay

Indicative

Present

je reste
tu restes
il/elle reste
nous restons
vous restez
ils/elles restent

Present perfect

je suis resté(e)
tu es resté(e)
il/elle est resté(e)
nous sommes resté(e)s
vous êtes resté(e)(s)
ils/elles sont resté(e)s

Imperfect

je restais
tu restais
il/elle restait
nous restions
vous restiez
ils/elles restaient

Pluperfect

j' étais resté(e)
tu étais resté(e)
il/elle était resté(e)
nous étions resté(e)s
vous étiez resté(e)(s)
ils/elles étaient resté(e)s

Simple past

je restai
tu restas
il/elle resta
nous restâmes
vous restâtes
ils/elles restèrent

Past perfect

je fus resté(e)
tu fus resté(e)
il/elle fut resté(e)
nous fûmes resté(e)s
vous fûtes resté(e)(s)
ils/elles furent resté(e)s

Future

je resterai
tu resteras
il/elle restera
nous resterons
vous resterez
ils/elles resteront

Past future

je serai resté(e)
tu seras resté(e)
il/elle sera resté(e)
nous serons resté(e)s
vous serez resté(e)(s)
ils/elles seront resté(e)s

Subjunctive

Present

que je reste
que tu restes
qu'il/elle reste
que nous restions
que vous restiez
qu'ils/elles restent

Past

que je sois resté(e)
que tu sois resté(e)
qu'il/elle soit resté(e)
que nous soyons resté(e)s
que vous soyez resté(e)(s)
qu'ils/elles soient resté(e)s

Imperfect

que je restasse
que tu restasses
qu'il/elle restât
que nous restassions
que vous restassiez
qu'ils/elles restassent

Pluperfect

que je fusse resté(e)
que tu fusses resté(e)
qu'il/elle fût resté(e)
que nous fussions resté(e)s
que vous fussiez resté(e)(s)
qu'ils/elles fussent resté(e)s

Conditional

Present

je resterais
tu resterais
il/elle resterait
nous resterions
vous resteriez
ils/elles resteraient

First past

je serais resté(e)
tu serais resté(e)
il/elle serait resté(e)
nous serions resté(e)s
vous seriez resté(e)(s)
ils/elles seraient resté(e)s

Second past

je fusse resté(e)
tu fusses resté(e)
il/elle fût resté(e)
nous fussions resté(e)s
vous fussiez resté(e)(s)
ils/elles fussent resté(e)s

Imperative

Present

reste
restons
restez

Past

sois resté(e)
soyons resté(e)s
soyez resté(e)(s)

Participle

Present

restant

Past

resté(e)

Example sentences with the verb "rester"

Je reste à la maison ce weekend pour me reposer. / I am staying at home this weekend to rest. (Present tense: very common) Tu es resté chez ton ami hier soir, n'est-ce pas ? / You stayed at your friend’s place last night, didn’t you? (Past tense - passé composé: common) Il est resté calme malgré la situation stressante. / He stayed calm despite the stressful situation. (Past tense - passé composé: common) Nous restions souvent tard au bureau pour finir nos projets. / We used to stay late at the office to finish our projects. (Imperfect tense: common) Vous resterez à l'hôtel pendant vos vacances, j'imagine. / You will stay at the hotel during your vacation, I suppose. (Future tense: common) Ils resteront en contact après leur déménagement. / They will stay in touch after their move. (Future tense: common) Je resterais plus longtemps si je pouvais. / I would stay longer if I could. (Conditional tense: less common) Si tu restais ici, tu pourrais profiter de la fête. / If you stayed here, you could enjoy the party. (Imperfect + Conditional tense: less common) Reste avec moi, s'il te plaît. / Stay with me, please. (Imperative mood: often used in requests or instructions) Il est important que nous restions unis face à cette épreuve. / It’s important that we stay united in the face of this challenge. (Subjunctive mood: used to express necessity or desire)

Scroll to Top